Selenium Proxy Extension
This is a Chrome extension that lets you use HTTP, HTTPS and SOCKS proxy easily/ It supports both authenticated and non-authenticated proxies. While you can use it normally, it is specifically made for use with Selenium (or analogs) and has a biult-in postMessage API for managing your connection...
Developer Tools
